31° Festival Internacional de Poesía de Bogotá-Treinta mujeres destacadas-Programación general
XXXI Festival Internacional de Poesía de Bogotá
1 de mayo a 8 de junio de 2023
Poetas de hoy en lenguas romances • Treinta mujeres destacadas
PROGRAMACIÓN GENERAL
• 1 y 2 de mayo, FILBo-Feria Internacional del Libro de Bogotá •
• 15 a 19 de mayo, II Seminario María Mercedes Carranza, Universidad Nacional •
• 6, 12, y 26 de mayo, eventos en espacios no convencionales •
• 5 a 8 de junio • Poetas de hoy en lenguas romances
5 a 8 de junio
JUNIO 5
Lunes
9:00 a.m.
Colegio EMILIO VALENZUELA
Franja Juvenil – 31° FIPB Poetas de hoy en lenguas romances:
Lectura de poemas en italiano y en español
Martha Canfield (Uruguay / Italia); Laura Garavaglia, Raffaela Fazio (Italia)
Presenta: Andrés Camilo Gutiérrez, jefe Dpto. de Lenguas
Coordina: Sebastián Navarrete, jefatura de prensa XXXI FIPB
2:00 p.m.
Colegio LA AURORA
Franja Juvenil – Diálogo y lecturas con jóvenes poetas
Jeanne Karen (México); Eugenia Sánchez Nieto (Colombia)
Presenta y coordina: Andrés Acosta-revista Ulrika
2:30 p.m.
LIBRERÍA CAFÉ IBAÑEZ, sede MUSEO BOGOTÁ
Lectura de poemas con invitadas nacionales e internacionales-I
Patricia Díaz Bialet (Argentina), Shelly Bhoil (Brasil), Francelina Muchavisoy, Amparo Inés Osorio, Luz Mary Giraldo (Colombia), Aleyda Quevedo (Ecuador, virtual)
Presenta : revista Ulrika
TRANSMISIÓN STREAMING
Lugar: Cll 10 # 3 – 61 La Candelaria, Centro Histórico
JUNIO 6
Martes
11:00 a.m.
FCE • FONDO DE CULTURA ECONÓMICA
Auditorio Porfirio Barba Jacob
Franja Juvenil – Diálogo y lecturas con jóvenes poetas
Estudiantes de los colegios EPE y Van Leeuvenhoek
Participan: América Gabriela Merino (Chile); Jeanne Karen (México), Shelly Bhoil (Brasil), Betsimar Sepúlveda (Venezuela/Colombia, virtual)
Presentan y coordinan: Gildardo Moreno – EPE y Ómar Garzón – CVL
TRANSMISIÓN STREAMING
Lugar: Cll 11 # 5 – 60 La Candelaria, Centro Histórico
Centro Cultural Gabriel García Márquez
2:30 p.m.
LIBRERÍA CAFÉ IBAÑEZ, sede MUSEO BOGOTÁ
Lectura de poemas con invitadas nacionales e internacionales-II
Martha Canfield ( Uruguay / Italia), Raffaela Fazio (Italia); Elsa Cristina Posada, Lilia Gutiérrez (Colombia)
Presenta: revista Ulrika
Lugar: Cll 10 # 3 – 61 La Candelaria, Centro Histórico
5:00 p.m.
LIBRERÍA BALZAC
Recital
Laura Garavaglia (Italia), Patricia Díaz Bialet (Argentina), Melibea Garavito (Colombia) ; Raffaela Fazio (Italia)
Presenta: Fabián Rodríguez – revista Ulrika
TRANSMISIÓN STREAMING
Lugar: Carrera 7 # 17-01 Edificio Colseguros, local 23
JUNIO 7
Miércoles
1:30 p.m.
LIBRERÍA CAFÉ IBAÑEZ, sede MUSEO BOGOTÁ
Lectura de poemas con invitadas nacionales e internacionales-III
Participan: Laura Garavaglia (Italia); Jeanne Karen (Mexico); Mercedes Roffé (Argentina, virtual); Betsimar Sepúlveda (Venezuela / Colombia, virtual)
TRANSMISIÓN STREAMING
Lugar: Cll 10 # 3 – 61 La Candelaria, Centro Histórico
3:30 p.m.
FCE • FONDO DE CULTURA ECONÓMICA
Auditorio Porfirio Barba Jacob
Franja Juvenil – Diálogo y lecturas con jóvenes poetas
Estudiantes Colegio Van Leeuvenhoek
Patricia Díaz Bialet (Argentina); Martha Canfield (Uruguay / Italia)); Raffaela Fazio (Italia), Yirama Castaño (Colombia)
TRANSMISIÓN STREAMING
Lugar: Cll 11 # 5 – 60 La Candelaria, Centro Histórico
Centro Cultural Gabriel García Márquez
3:30 p.m.
BIBLIOTECA PÚBLICA USAQUÉN SERVITÁ
Tres poetas: Lecturas y conversatorio
Shelly Bhoil (Brasil), América Merino (Chile), Eugenia Sánchez Nieto (Colombia)
Lugar: Calle 165 # 7-52 (Centro de desarrollo comunitario Simón Bolívar)
JUNIO 8
Jueves
9:00 a.m.
Cárcel EL BUEN PASTOR
Jeanne Karen (México), Shelly Bhoil (Brasil), Rosaura Mestizo, Eugenia Sánchez Nieto (Colombia)
Presenta: Sebastián Navarrete-Jefatura de prensa XXXI FIPB
11:00 a.m.
Colegio LA AURORA
Franja Juvenil – Diálogo y lecturas con jóvenes poetas
Patricia Díaz Bialet (Argentina); América Gabriela Merino (Chile)
Presenta: Andrés Acosta- revista Ulrika
TRANSMISIÓN STREAMING
6:30 p.m.
PLANETARIO DE BOGOTÁ
Poetas de hoy en lenguas romances . 30 mujeres destacadas
Lanzamiento revista Ulrika 72
Lectura de despedida
TRANSMISIÓN STREAMING
Presentan: Luz Mary Giraldo-Directora invitada FIPB 2023 y John Fitzgerald Torres-Comité editorial revista Ulrika
Coordina: Fabián Rodríguez, revista Ulrika
Dirección: Calle 26B #5-43 (Centro Internacional)
9:30 p.m.
El Establo de Pegaso
Micrófono abierto – Lectura de poemas
Presenta: René Barraza. Lugar: El Establo de Pegaso Cll 11#2-29
15 A 19 DE MAYO • UNIVERSIDAD NACIONAL
II SEMINARIO MARÍA MERCEDES CARRANZA, IN MEMORIAM
Emilia Ayarza, Liliana Cadavid, Alejandra Pizarnik y Rosario Castellanos
5:30 a 7:00 p.m.
MAYO 15
Instalación: Luz Mary Giraldo – Directora Invitada FIPB 2023
EMILIA AYARZA
Ponente: Carlos Satizábal
Lectura de poemas de Emilia Ayarza: Luz Mary Giraldo
MAYO 16
LILIANA CADAVID
Ponente: Sebastián Barbosa
Lectura de poemas de Liliana Cadavid: Martha Castañeda
MAYO 17
ALEJANDRA PIZARNIK
Ponente: Carlos Luis Torres
Lectura de poemas de Alejandra Pizarnik: Stephany Maldonado
MAYO 18
ROSARIO CASTELLANOS
Ponente: Fabio Jurado
Lectura de poemas de Rosario Castellanos: Luz Helena Cordero
MAYO 19
MULIERIBUS • Poemas dedicados a mujeres ilustres
Palabras del autor: Juan Manuel Roca
Lectura de poemas del libro Mulieribus: Lauren Mendinueta (Col/Portugal, virtual) Un poema dedicado a María Mercedes Carranza
6, 12, 26 DE MAYO • ESPACIOS NO CONVENCIONALES
Lecturas de promoción y socialización con invitadas presenciales y virtuales, nacionales e internacionales
MAYO 26 América Gabriela Merino (Chile, virtual), Catalina González Restrepo (Colombia, presencial), Ana Mercedes Vivas Vieira (Colombia, presencial), Liz Candelo (Colombia, virtual). Presenta: Darío Sánchez Carballo. Lugar: Bar de Vinos. Hora: 7 p.m.
MAYO 12 Patricia Díaz Bialet (Argentina, virtual), Luz Mary Giraldo, Yirama Castaño, Carolina Bustos (Colombia, presencial). MAYO 6 Jeanne Karen (México, virtual), Mónica Lucía Suárez, Rosaura Mestizo (Colombia, presencial) Presenta: René Barraza Meléndez. Lugar: El Establo de Pegaso. Hora: 8 p.m. MAYO 1 Lectura de poemas y firma de libros: Gustavo Adolfo Garcés Lugar: El Establo de Pegaso Libro-Café, La Candelaria. 9:00 p.m.
1 Y 2 DE MAYO, FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE BOGOTÁ-FILBo
MAYO 1
4:00 p.m.
Apertura XXXI Festival Internacional de Poesía de Bogotá
Concierto en vivo: Sergio Arias & Malalma, banda sonora del 31° FIPB 2023
Palabras de Luz Mary Giraldo – Directora invitada FIPB 2023
Coordina: Revista Ulrika
Lugar: Carpa Cultural FILBo, Corferias
6:30 p.m.
Lanzamiento del libro homenaje Intento un verso de espíritu leve (Antología personal) publicado por Ulrika y el Instituto Caro y Cuervo
Gustavo Adolfo Garcés-poeta homenajeado 2023
Participan:
Luz Mary Giraldo-poeta homenajeada 2020 – Directora invitada FIPB 2023
Eugenia Sánchez Nieto-poeta-Saludo a la obra de Gustavo Adolfo Garcés
Lugar: FILBo, Pabellón de la Alcaldía–Idartes
MAYO 2
11:00 a.m.
Editoriales independientes I: Presentación de libros
Antología Ojos de par en par / Sílaba Editores / Selección y prólogo: Luz Mary Giraldo y Martha Canfield
Participan: Luz Mary Giraldo (antóloga), Lucia Donadío (editora).
Poetas invitadas: María Ángeles Pérez López (España-virtual), Luz Helena Cordero (Colombia)
Coordina: revista Ulrika-Esteban Hincapié
Lugar: Pabellón de la Alcaldía – Idartes
3:30 p.m.
Editoriales independientes II: dos editoras, dos autoras – Presentación de libros
Participan: Lucía Donadío (Bogotá) / Sílaba Editores.
Camila Melo (Bogotá), La noche dice nunca
Karolina Urbano (Cali) / Editorial Ojo de poeta.
Alejandra Lerma (Col/Esp. virtual), No habitar ya la tierra
Coordina: revista Ulrika-Fabián Rodríguez
Lugar: Pabellón de la Alcaldía – Idartes